客户：
英国广播公司

产品：
Christie HD8K

合作伙伴：
Inition

3月8日，BBC完成了全世界第一次3D实况转播试验，转播内容是在爱丁堡Murrayfield举行的苏格兰队对英格兰队的加尔各答杯橄榄球比赛。

去年2月，全国篮球协会在Mandalay Bay Hotel第一次以高清晰度3D形式实况转播周末全明星赛事；不过，当时是通过光纤电缆将图像传送到附近的影院里的。

这一次，300位媒体界的要人受邀来到位于HammerSMIth的Riverside Studios中的特制“沉浸式”影院里，观看赛事实况转播。由卫星传送的立体信号传到2台Christie HD8K投影机，然后再被投影到Harkness Hall被动银幕上。

BBC体育频道和The 3D Firm联合举办了RBS橄榄球六国赛的3D HDTV格式试映。The 3D Firm是由媒体通讯公司Can Communicate、3D专家公司Inition以及后期制作公司Axis Films组成的企业财团。这次转播的协办方是BBC资源频道。

BBC的转播采用了3对 Sony 950 HD摄像机，这些摄像机配有安装在特制支架上的专用镜头，可以将Telenor 卫星传来的信号以立体图像(2 x HDTV)的形式显示在伦敦的观众眼前。

转播信号由来自各组联网摄像机的两个专用信号（分别代表左右眼）组成。从卫星传来的信号经过解码，变成两个HD-SDI输出信号，由两台Christie HD8K投影机投射到 8m x 4.5m的Harkness Hall被动银幕上。观众可以使用传统的3D目镜观看。

正如BBC体育频道创新执行主管Aashish Chandarana所说，3台摄像机的组合位置意味着，在显示全景图像时，没有图像缩放，没有动作重放，没有Slo-Mo边线动作，但却能体验到“房间里超好的座位”的感觉。“我们想完成别人以前从未尝试过的工作，想投射出2组HD信号，并将它们重新编码，成为一种3D体验。那并非简单的电视体验，而是你意想不到的新体验。”

3D输入信号单独传送，并不进入BBC 1台BBC体育频道的直播节目。与精彩的图像同时呈现的是BBC Radio Scotland和Rhys Edwards（威尔士传奇橄榄球星Gareth Edwards之子）的对苏格兰赛事的解说。Murrayfield(爱丁堡)球场被选中作为这次转播试验的比赛场地，由于因为球场周围有一个跑道，因而有利于工作人员更方便地架设摄像机。

Kingswood Warren的BBC研发部也参加了这次行动，他们利用EBU的3D Initiative提供的部分资金，负责这次3D转播的测试工作。

The 3D Firm花了6个月的时间，与BBC资源频道合作进行3D转播的测试工作，顺利完成了立体信号的卫星转播，下一步就是实况转播。

The 3D Firm的DAVID Wooster说：“门票供不应求的大型体育赛事比较适合3D实况转播。3D能创造出沉浸效果，几乎与亲临现场的效果一样棒。与传统电视的覆盖方式不一样，3D让观众‘置身’于体育场中，有一种身临其境的真实感。”

Inition的常务董事Stuart Cupit补充说，在考虑合作伙伴时，Christie是他们的“不二之选”。“我们与他们合作已经有好多年了。在这个项目里，我们需要的是高功率的被动投影，观众的规模是问题之一，HD8K不辱使命，提供了很好的解决方案。来自于业界的观众对这些投影机的反响非常好，其效果超越了人们的预期。”

事实上，3D影像、5.1环绕音响、背景音效与广播解说结合在一起所营造的整体沉浸感让他欣喜不已。

Inition的总监补充指出，Riverside也提供了大力的支持。“这是第一次通过多个机位所拍摄立体信号的卫星传送来实况转播国际体育赛事。通过实施一个点到点的解决方案，我们可以证明，我们的概念是行得通的，将来转播类似的活动时，可以利用这个概念，这一点非常重要。”

Aashish Chandarana最后说：“这次激动人心的活动在视讯传播的历史上写下了重要的一页，充分展现了BBC采用新技术为观众提供欢乐享受的决心。”